受到冷遇, 讨个没趣的英文

• get the cold shoulder

• "冷遇"英文翻译    freeze; a cold welcome; cold ...
• "讨个没趣"英文翻译    get the cold shoulder
• "讨个没趣" 英文翻译 :    get the cold shoulder
• "受到怠慢, 受到冷遇" 英文翻译 :    get short shrift
• "遭到冷遇" 英文翻译 :    be given the cold shoulder
• "讨了个没趣儿" 英文翻译 :    court a rebuff
• "他受到冷淡的接待" 英文翻译 :    he was given a dry reception
• "冷遇" 英文翻译 :    freeze; a cold welcome; cold reception; cold shoulder 遭到冷遇 be given the cold shoulder [reception]; be left out in the cold
• "没趣" 英文翻译 :    feel put out; feel snubbed 自讨没趣 ask for a snub
• "遭冷遇" 英文翻译 :    be cold-shouldered [snubbed]; be cut dead; be left in the cold; be received [treated] coldly; meet with cold reception
• "没趣的" 英文翻译 :    embarrassing boring
• "讨没趣" 英文翻译 :    moov cd radiomix
• "受到" 英文翻译 :    be given; come in for; exposure to; get; hear from; lie under; receive; suffer; undergo
• "使感到冷" 英文翻译 :    make cold; to be chilled to the bone
• "讨个吉利" 英文翻译 :    ask for sth. as a token of good omen
• "讨个人情儿" 英文翻译 :    beg for a special consideration denouncecondemncensure
• "被冷遇, 受冷落" 英文翻译 :    be out in the cold
• "没趣的写法" 英文翻译 :    prose
• "没趣味的" 英文翻译 :    chippy
• "自讨没趣" 英文翻译 :    bring contempt upon oneself; ask for a snub; ask for rebuff; incur odium; invite public contempt; invite ridicule [dislike; rebuff]; make oneself unwelcome
• "笑个没完" 英文翻译 :    laugh along
• "一个没有" 英文翻译 :    none
• "直说个没完" 英文翻译 :    talk on and on
• "不友好的接待, 冷遇" 英文翻译 :    the frozen mitten
• "另一个自讨没趣者" 英文翻译 :    another one bites the dust